Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 7 novembre 2026
Questa informativa sulla privacy descrive come Cube Sudoku («l’app») gestisce le informazioni. L’app è pubblicata da Dream Factory (Patrick Schibli), Uster, Svizzera.
Contatto: patrick@dream-factory.app
Cube Sudoku è un gioco di Sudoku 3D offline. Non contiene pubblicità, analisi di terze parti né tracciamento per pubblicità o misurazioni. Puoi giocare senza creare un account.
1. Cosa memorizza l’app sul tuo dispositivo
L’app conserva localmente i dati di gioco per consentirti di riprendere da dove hai lasciato:
- le sessioni correnti di gioco libero e Cubo del giorno (tabellone, note, cronologia annullamenti, timer)
- statistiche quali rompicapi risolti, migliori tempi, serie, errori e suggerimenti usati
- impostazioni e avanzamento del tutorial
- Aiuti e punteggio: passaggi di suggerimento già mostrati, valori delle celle verificati, valori errati rivelati, stato del controllo degli errori nonché regole di punteggio e penalità di tempo applicate. Questi dati preservano la partita e il punteggio alla ripresa ed evitano che lo stesso aiuto venga conteggiato due volte.
- Quota di rompicapi gratuiti: il numero di rompicapi gratuiti avviati e l’ora di inizio dell’ultimo rompicapo gratuito iniziato, così l’app può determinare quando sarà disponibile un altro rompicapo gratuito.
- Game Center: risultati giornalieri in attesa di invio e il relativo giorno UTC. I risultati dei giorni UTC precedenti non vengono inviati successivamente alla classifica di un nuovo giorno.
Questi dati restano sul dispositivo a meno che uno dei servizi facoltativi descritti sotto non sia abilitato. Eliminare l’app rimuove i dati locali.
2. iCloud facoltativo (CloudKit)
Quando iCloud è disponibile per l’app, Cube Sudoku sincronizza la cronologia dei rompicapi completati nel database privato CloudKit del tuo account iCloud. A partire dalla versione 1.2, i risultati vengono archiviati nella zona CubeSudokuSolveHistoryV2 del contenitore iCloud.app.dream-factory.cubesudoku. I risultati esistenti nella zona precedente CubeSudokuSolveHistory continuano a essere letti; la versione 1.2 non scrive più risultati in quella zona precedente.
Un risultato include l’identificatore del rompicapo, la difficoltà, il tempo di gioco, la data di completamento, i contatori di errori e suggerimenti e, ove applicabile, gli identificatori del rompicapo giornaliero, i dati di generazione e la valutazione del rompicapo. Include inoltre la versione delle regole di punteggio e un riepilogo degli aiuti utilizzati: se è stato usato il controllo degli errori, quanti valori sono stati verificati e quanti valori errati rivelati, la penalità di tempo totale e se tali dati sono completi.
La sincronizzazione supporta il ripristino e l’allineamento delle tue statistiche dei risultati. Trasferisce la cronologia dei rompicapi completati, non l’intera partita in corso con le relative note né il registro dettagliato dei singoli valori di cella verificati e dei passaggi di suggerimento. Le versioni precedenti dell’app non possono leggere la nuova zona. Aggiorna l’app su tutti i tuoi dispositivi per rendere disponibili anche lì i risultati della versione 1.2.
- Il dispositivo locale resta autorevole se iCloud non è disponibile.
- I dati sono archiviati nel tuo database CloudKit privato, non in un database pubblico.
- Puoi interrompere questa operazione uscendo da iCloud o disabilitando iCloud per l’app nelle impostazioni di sistema.
L’app non legge i tuoi contatti, le foto o altri contenuti iCloud.
3. Game Center facoltativo
Game Center è facoltativo. L’app funziona completamente se rifiuti l’accesso o non disponi di una rete.
Se accedi, Apple può trattare il tuo identificatore e alias Game Center affinché l’app possa:
- inviare i punteggi dei Cubi del giorno risolti alle rispettive classifiche Facile, Medio o Difficile
- sbloccare obiettivi
Per i rompicapi giornalieri completati idonei, l’app invia un tempo valido per la classifica alla relativa classifica di Game Center. A partire dalla versione 1.2, questo tempo è composto dal tempo di gioco attivo più le penalità di tempo per i nuovi passaggi di suggerimento mostrati, la prima attivazione del controllo degli errori in determinati livelli di difficoltà e i nuovi valori errati rivelati. Le regole per ciascun livello di difficoltà sono spiegate nella nostra pagina di supporto. I risultati calcolati secondo regole di punteggio diverse utilizzano classifiche separate. I dati Game Center sono trattati da Apple ai sensi dell’informativa sulla privacy di Apple. Uscire da Game Center interrompe i nuovi invii; le voci di classifica esistenti restano soggette alle regole Game Center di Apple.
4. Acquisti (StoreKit)
La versione completa è un acquisto in-app non consumabile una tantum elaborato da Apple. Apple gestisce il pagamento, le ricevute, In famiglia, Chiedi di acquistare e il ripristino.
L’app legge il risultato della transazione solo per sbloccare le funzioni a pagamento (rompicapi illimitati, Esperto e Maestro, suggerimenti illimitati, statistiche dettagliate). Non riceve i dati completi della tua carta di pagamento.
Per ripristinare un acquisto esistente, usa «Ripristina acquisti» nell’app. Utilizza l’Apple Account associato all’acquisto originale o un’abilitazione idonea di In famiglia.
5. Cosa non raccogliamo
L’app non:
- mostra pubblicità né usa un identificatore pubblicitario
- include SDK di analisi, segnalazione arresti anomali o attribuzione
- vende o condivide dati personali con intermediari di dati
- richiede un proprio indirizzo e-mail, nome o password
- accede a fotocamera, microfono, contatti o posizione
Il sito dello sviluppatore dream-factory.app è separato dall’app e può utilizzare cookie o analisi propri. Questa informativa riguarda solo l’app Cube Sudoku.
6. Base giuridica (SEE / Regno Unito / Svizzera)
Ove si applichino il GDPR o la LPD svizzera, il trattamento si basa su:
- contratto / servizio richiesto — gioco locale, sblocco StoreKit, sincronizzazione iCloud facoltativa e Game Center
- legittimi interessi — gestire e supportare l’app, rispondere alle e-mail di assistenza
Puoi richiedere accesso, rettifica, cancellazione o limitazione e presentare un reclamo a un’autorità di controllo. Per i dati locali del dispositivo, eliminare l’app è il metodo pratico di cancellazione. Per iCloud e Game Center, usa anche i controlli dell’account Apple.
7. Minori
Cube Sudoku è un gioco di rompicapi adatto a un pubblico generale. Non raccoglie consapevolmente dati personali di minori. Game Center e iCloud seguono le impostazioni dell’Apple ID e del controllo parentale sul dispositivo (incluso Chiedi di acquistare).
8. Modifiche
Se questa informativa cambia, cambierà la data «Ultimo aggiornamento». Le modifiche sostanziali saranno riportate nella copia ospitata all’URL sulla privacy utilizzato nella pagina prodotto dell’App Store.
9. Contatto
Dream Factory
Patrick Schibli
Uster, Svizzera
patrick@dream-factory.app